Politică de confidențialitate

Ultima actualizare: 27 octombrie 2026

Această politică explică ce date personale colectăm prin site-ul bisericaortodoxaromanabristol.org.uk, de ce le colectăm, cât timp le păstrăm și ce drepturi aveți. Respectăm legislația din Regatul Unit privind protecția datelor (UK GDPR și Data Protection Act 2018).

Cine suntem

Operatorul datelor este Parohia Ortodoxă Română „Sfinții Împărați Constantin și Elena”, Bristol, cu sediul la Biserica St Thomas the Martyr, 1 Thomas Lane, Redcliffe, Bristol BS1 6QR, Regatul Unit. Parohia face parte din Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Marii Britanii și Irlandei de Nord (Mitropolia Ortodoxă Română a Europei Occidentale și Meridionale).

Pentru orice întrebare legată de datele dumneavoastră ne puteți scrie la preotioan@bisericaortodoxaromanabristol.org.uk.

Ce date colectăm și de ce

Formularul de contact

Când ne scrieți prin formularul de contact, colectăm numele, adresa de email, numărul de telefon și mesajul dumneavoastră. Le folosim doar pentru a vă răspunde și pentru a ține legătura în privința solicitării dumneavoastră (de exemplu informații despre slujbe, Sfintele Taine sau activitățile parohiei). Temeiul legal este interesul nostru legitim de a răspunde mesajelor primite sau, după caz, demersurile făcute la cererea dumneavoastră.

Mesajele ajung pe email la parohie. Le păstrăm cât timp este necesar pentru a vă răspunde și pentru a ține evidența comunicării, dar nu mai mult de 24 de luni, după care le ștergem.

Donații

Donațiile online se fac prin platforma ChurchSuite, pe site-ul acesteia. Datele introduse acolo (inclusiv datele de plată) sunt prelucrate de ChurchSuite și de procesatorul de plăți folosit de aceasta, conform propriilor politici de confidențialitate. Site-ul nostru nu colectează și nu stochează date de card.

Statistici de vizitare (Google Analytics)

Folosim Google Analytics, prin modulul Google Site Kit, pentru a înțelege câți vizitatori avem și ce pagini sunt citite. Google Analytics pornește doar dacă vă dați acordul în bannerul de cookie-uri. Dacă refuzați, nu colectăm statistici despre vizita dumneavoastră. Temeiul legal este consimțământul dumneavoastră, pe care îl puteți retrage oricând.

Securitatea site-ului

Pentru a proteja site-ul împotriva atacurilor și a mesajelor spam, sistemele de securitate (Wordfence, Imunify și Google reCAPTCHA pe formularul de contact) prelucrează adresa IP și informații tehnice despre dispozitivul și navigatorul dumneavoastră. Temeiul legal este interesul nostru legitim de a menține site-ul sigur. Jurnalele de securitate se păstrează pe o perioadă limitată, stabilită de aceste sisteme.

Conținut de la terți

Pe site afișăm o hartă Google Maps (încărcată doar după acordul dumneavoastră în bannerul de cookie-uri) și folosim fonturi Google Fonts. La încărcarea acestora, Google primește adresa IP a dispozitivului dumneavoastră. Linkurile către Facebook, Instagram, TikTok și YouTube sunt simple trimiteri către paginile parohiei. Dacă le accesați, se aplică politicile de confidențialitate ale acelor platforme.

Cookie-uri

Informațiile despre cookie-urile folosite și modul în care vă puteți gestiona acordul se găsesc în Politica de cookie-uri. Vă puteți schimba oricând alegerea din butonul „Administrează consimțămintele” din colțul paginii.

Cu cine împărtășim datele

Nu vindem și nu închiriem datele dumneavoastră. Ele pot fi prelucrate, în numele nostru, de furnizorii care ne ajută să funcționăm: firma de găzduire a site-ului, furnizorul de email, Google (Analytics, Maps, reCAPTCHA, Fonts) și ChurchSuite pentru donații. Unii dintre acești furnizori pot transfera date în afara Regatului Unit (de exemplu în SUA), cu garanțiile prevăzute de lege.

Drepturile dumneavoastră

Conform legislației din Regatul Unit, aveți dreptul:

  • să aflați ce date deținem despre dumneavoastră și să primiți o copie a lor;
  • să cereți corectarea datelor greșite;
  • să cereți ștergerea datelor;
  • să cereți restricționarea prelucrării sau să vă opuneți acesteia;
  • să cereți transferul datelor (portabilitate);
  • să vă retrageți oricând consimțământul, acolo unde prelucrarea se bazează pe acesta.

Pentru oricare dintre aceste cereri ne puteți scrie la preotioan@bisericaortodoxaromanabristol.org.uk. Vă vom răspunde în cel mult o lună.

Dacă nu sunteți mulțumit de modul în care vă prelucrăm datele, aveți dreptul să depuneți o plângere la Information Commissioner’s Office (ICO), autoritatea britanică pentru protecția datelor: ico.org.uk, telefon 0303 123 1113.

Modificări ale acestei politici

Putem actualiza această politică atunci când se schimbă modul în care funcționează site-ul. Data ultimei actualizări este afișată la începutul paginii.